Discurso pronunciado no salão “Palm Garden”, em Nova York

Para fins de publicação no Arquivo Marxista na Internet , foram inseridos grifos e pequenas correções gramaticais no corpo do texto, sem alterar o conteúdo original da obra. Poucas vezes a palavra humana poderá parecer tão limitada e tão deficiente como no dia de hoje, para expressar o cúmulo de sentimentos, de emoções, de ideias, que têm surgido ao calor desta montanha de patriotismo à que temos assistido na manhã. Momentos de emoção semelhantes já os experimentei noutras ocasiões, nas quais tivemos oportunidade de reunirmo-nos diante de uma grande multidão. Há instantes da minha vida que jamais poderei esquecer, como os daquela madrugada daquele dia 26 de julho, às 4 horas da madrugada, quando falava pela última vez a muitos dos que morreram, quando falávamos aos que íamos combater, quando exortava meus companheiros na última arenga, a arenga mais bela, a arenga que é o resumo de todos os discursos que se tinham pronunciado até aquele instante, a arenga que precede uns minutos o combate. Lembro daquele instante como lembro daquele outro em que diante de três juízes, que diziam representar a justiça, denunciava os crimes que leu o companheiro Marcos. O público era precisamente o inimigo. Ali estavam diante os soldados do exército: nosso auditório era formado por mais de 100 soldados e oficiais que foram ali por curiosidade, ou Deus sabe lá por que foram àquele julgamento. E àqueles soldados, nossos pretensos inimigos, àqueles soldados, mais que aos juízes, eu estava dirigindo a palavra; àqueles soldados eu estava dizendo o tipo de homens que os estavam mandando, estava lhes dizendo o tipo de mancha que tinham lançado no uniforme, estava lhes dizendo quão ignominiosa e quão covarde tinha sido a atitude daqueles que escreveram essa página sem nome, de vergonha, na história de Cuba. E àqueles soldados eu falava com a certeza de que perante a razão, a razão que é nosso escudo, eles se inclinariam também reverentes, porque eu sei que basta que seja cubano, embora en